Проводить Владимира Борисова в последний путь пришли друзья, коллеги, родные, близкие и зрители, которые на протяжении многих лет с трепетом ждали выхода на сцену своего кумира. Вместе с земляками с народным артистом попрощался губернатор Самарской области Дмитрий Азаров.
- Сегодня мы прощаемся с человеком, без которого невозможно уже на протяжении полувека представить культурную жизнь нашего региона. Не только театральную. Владимир Владимирович - выдающийся актер, талантом которого мы восхищались, восхищаемся и будем восхищаться. Целые поколения жителей Самарской области выросли с именем Владимира Борисова. Для многих из нас он открыл великие произведения, дал возможность прикоснуться к высокому искусству, задуматься, пофилософствовать, улыбнуться, порадоваться, восхититься. Дал возможность нам сопереживать, быть людьми. Мне очень сложно говорить сегодня, потому что Владимира Владимировича я помню столько, сколько себя осознаю. Владимир Владимирович, конечно, любимый актер любимого театра для всех нас.
Коренной москвич Владимир Борисов приехал работать в Куйбышевский драматический театр сразу после окончания училища им. М.С. Щепкина в 1974 году. Он сразу зарекомендовал себя талантливым и перспективным актером. Сегодня самарцы вспоминают его легкость и безграничное актерское обаяние. Член Союза театральных деятелей, театральный критик Татьяна Журчева рассказывает:
- С первого появления на сцене он стал абсолютным любимцем самарской публики. И до последнего дня им оставался. Само его появление на сцене уже было праздником. Несомненный актерский талант. Причем талант универсальный. Он был прекрасен и абсолютно органичен, как в комедийных, так и в драматических ролях. Большой артист.
Отметим, что уже в первой роли Тимоши в "Золотой карете" Л. Леонова Владимир Борисов привлек внимание театралов и критиков. Спектакль был удостоен Государственной премии РСФСР (1976), а Борисов стал самым молодым лауреатом. Первые роли принесли артисту зрительский успех, популярность и любовь. Его стали приглашать на работу в кино. Он успешно снимался в фильмах: "Емельян Пугачев", "Хлеб, золото, наган", "На исходе лета", "На таежных ветрах", "За явным преимуществом", "Главный", "Вечный зов".
- Я поклонник таланта Владимира Борисова еще со школы. Я помню, как в еще в 7 классе посмотрел "Вечный зов". В старших классах я побывал на его спектаклях "Яблочная леди" и "Доходное место". А познакомились мы с ним в кинотеатре "Художественный". Я приходил на творческие встречи, - поделился давний зритель Самарского Драмтеатра Александр Яхонтов.
Владимир Борисов активно участвовал в гастрольной и фестивальной жизни Самарского академического театра драмы им. М. Горького. Его гастрольная биография охватывает многие города России и зарубежья.
Работы Владимира Борисова, отмечают коллеги и зрители, наполнены профессиональным мастерством и живостью образов. Он подробно прорабатывал биографию и характер персонажа, что делало его более понятным для зрителя. Его коллега, актриса Жанна Романенко вспоминает:
— Это действительно невосполнимая утрата для всех нас. И для театра, и для города, и для губернии, и для всех людей, которые любят его и будут любить, помнят и будут помнить. Удивительно красивый человек. Совершенно волшебный голос, тонкий юмор, космическая харизма. Бог его надарил такими талантами, а он так щедро их раздавал. А мы купались в лучах этого таланта.
В последние годы актер был занят в спектаклях "Лев зимой" Д. Голдмена, "Вот так и живём" по рассказам В. Шукшина, "Детектор лжи" В. Сигарева, "Завтра была война" Б. Васильева, "Не покидай меня" А. Дударева, "Полёт над гнездом кукушки" Д. Вассермана, "Мюнхгаузен".
